Le français pour tous. Recueil d’exercices avec des corrigés.

miniDICTIONAR ITALIAN-ROMAN, ROMAN-ITALIAN

Seria de minidictionare bilingve aparuta recent la Editura Corint, - Minidictionar englez-roman, roman-englez, Minidictionar francez-roman, roman-francez, Minidictionar german-roman, roman-german, Minidictionar spaniol-roman, roman-spaniol, Minidictionar italian-roman, roman-italian - este o premiera pe piata romaneasca. Le fac unice formatul poche (7,5 x10,5 cm) si copertile din material plastic. Desi mici ca format, dictionarele sunt bogate in continut: cuprind circa 35000 de cuvinte-intrari, peste 55000 de sensuri, cuvintele din fondul principal lexical al limbii respective, termeni tehnici si ai limbajului colocvial. O schema de utilizare a dictionarului, transcrierea fonetica in cazul celui englez, un ghid cu principalele reguli de pronuntie, precum si un minighid de conversatie pe teme uzuale intregesc corpusul fiecaruia dintre cele cinci dictionare, conferindu-le calitatile de a fi practice, accesibile si... rezistente.

Armelle Modéré

PRIMELE TALE PROPOZITII. DICTIONAR ENGLEZ-ROMAN CU ILUSTRATII

Copiii care vor deschide aceasta carte minunata vor invata mai mult decat simple cuvinte intr-o limba straina. Ei vor putea sa recunoasca, sa inteleaga si sa reproduca propozitii intregi. Dictionarul ii invata pe copiii de varsta prescolara sau pe cei din primele clase cum sa utilizeze cuvinte in diverse imprejurari, atat in limba engleza, cat si in limba romana. Structurati in functie de subiect, toti termenii prezentati apar in contexte referitoare la activitatea de zi cu zi, astfel incat sa fi e usor de recunoscut. Propozitiile-pereche – una in engleza, una in romana – sunt insotite de ilustratii color atragatoare, care fac sensul mai accesibil si invatarea mai atractiva in ambele limbi. Primele tale propozitii. Dictionar englez-roman cu ilustratii este un instrument ideal pentru copiii care incep sa invete limba engleza, atat la scoala, cat si acasa.

Wilhelm Theiss, Maria-Liliana Theiss

Dictionar TEHNIC GERMAN ROMAN (4 volume)

Format: 16.5x23.5 / alb-negru/cartonata Dictionarul, editat in patru volume, cuprinde 280.000 de termeni din toate domeniile tehnice, fiind cel mai valoros dintre cele publicate pana acum. Utilizand noua ortografie a limbii germane, autorii, cu o vasta experienta lingvistica, pun la dispozitia elevilor, studentilor, profesorilor, inginerilor, cercetatorilor, traducatorilor, tuturor celor interesati sau care prin natura lor vin in contact cu terminologia germana din domeniile tehnice, un instrument de lucru eficient, practic si in acelasi timp modern.