Anticariat

Christoph Buchel (Editor)

CEAU

Editura: STEIDL

Anul aparitiei: 2008

In 1936, the youthful Nicolae Ceausescu was imprisoned for anti-Fascist agitation in Bucharest. Some 53 years later, he was tried and convicted as a dictator, for genocide and the sabotage of the Romanian economy. In that interval, Ceausescu had gone from street agitator to Communist minister, president of the State Council, President, and, ultimately author of a personality cult that was to estrange him from the most basic needs of his people--leading to his execution by firing squad in 1989. The Ceausescu following stemmed in part from a particularly powerful personal narcissism that required a great deal of iconic affirmation of itself, and "CEAU" gathers a selection of the hundreds upon hundreds of portraits of Nicolae and Elena Ceausescu that had either been commissioned by a variety of political bodies within the Socialist Republic of Romania or had been offered to the Ministry of Culture as a gift by the artists themselves. These portraits have been preserved in the storage vaults of the National Museum of Contemporary Art in Bucharest and are now collected and published for the first time, with a transcription of the 1989 trial of Nicolae and Elena Ceausescu that brought an ...

Franz Kafka

America

Editura: Editura Leda

Anul aparitiei: 2005

Dupa toate aparentele, America este manuscrisul caruia Kafka i-a consacrat cei mai multi ani; si e intru totul firesc sa recunoastem in arhitectura lui narativa unele trasaturi semnificative ale romanelor pe care le scria in paralel cu el. Si, deopotriva, sa descoperim detalii ale biografiei scriitorului. [...]Karl, eroul romanului, traieste intr-o mare singuratate de care, insa, nu e deloc raspunzator: a fost alungat de parinti, apoi de un­chiul sau, parasit intr-o tara straina, fara sa aiba pe cineva sa-l sfatuiasca si sa-l ocroteasca. Poate sa se salveze, fiindca, asa cum se dovedeste, e mereu in stare sa-si daruiasca prie­tenia, cu o generozitate naiva, oricui ii da impresia ca s-ar putea apropia de el. [...] Kafka nu si-a incheiat cartea, astfel incat nu stim ce urma sa i se intample personajului sau dupa ce a fost angajat la "Marele teatru din Oklahoma". [...] Sa-si fi aflat, oare, rostul in acest "teatrum mundi"? [...] Karl are, la un moment dat, posibilitatea de a se salva. Dar salvarea lui ipotetica il asteapta intr-o lume a conventiilor, asa cum e, prin definitie, teatrul. Sa fie, oare, o salvare adevarata? Dan Grigorescu

Dostoievski

AMINTIRI DIN CASA MORTILOR

Editura: Editura Leda

Anul aparitiei: 2004

Amintirile din Casa mortilor se singularizeaza in creatia lui Dostoievski prin structura lor, deosebita si de scrierile anterioare, si de marile romane ce vor urma. Compozitional, aceasta carte a fost recunoscuta de catre exegeti drept "intermediara", situata intre "poezie" si "adevar" - marturie subiectiva si naratiune obiectiva. Ea este evident autobiografica, bizuindu-se pe documentarea exacta a martorului ocular, documentare ale carei urme nici nu doreste sa le disimuleze; dar este si arta autentica, rod al fanteziei creatoare, in stare sa transfigureze faptul brut in perla a constiintei. In literatura rusa a timpului, formele acestea laxe de exprimare, realizand osmoza vie a veridicitatii reportericesti cu generalizarile temerare, proprii imaginatiei artistice descatusate, au fost frecvente - dovada Povestirile din Sevastopol ale lui Lev Tolstoi sau Amintiri si cugetari, impunatoarea fresca creata de Herzen, in egala masura autobiografie individuala si a secolului. Dostoievski dorea sa convinga cititorul asupra autenticului relatarii, tinea mult sa nu incetoseze realitatea faptica printr-o doza prea mare de inventivitate, si de aceea a si renuntat la obisnuita sa maniera de ...

Lew Wallace

Ben-Hur

Editura: Editura Leda

Anul aparitiei: 2005

Unul dintre cele mai populare romane americane ale tuturor timpurilor, Ben Hur readuce in atentie opresiva ocupatie romana a vechii Palestine si aparitia crestinismului. Saga calatoriei spirituale a lui Ben Hur de la sclavie la razbunare si pana la izbavire este o aventura istorica, dar si o poveste plina de forta a trezirii religioase a unui om. [...] Dupa cum scria Blake Allmendinger, criticul care a prefatat cea mai recenta editie a acestui roman, "Ben Hur rezista de mai bine de o suta de ani pentru ca ofera fiecaruia cate ceva. Povestea evreului Ben Hur, conflictul sau cu razboinicul roman Messala si convertirea lui la cres­ti­nism la piciorul crucii combina aventura, sentimentalismul, spectacolul atletic si devotiunea religioasa." Lidia Gradinaru

Franz Kafka

CASTELUL

Editura: Editura Leda

Anul aparitiei: 2004

In lumea literelor, Kafka e o aparitie la fel de singulara pe cat a fost de stingher in viata. Nu se aseamana cu nimeni, nu se leaga de nici un alt nume, nu face parte din nici o comunitate si din nici o miscare literara. Destinul operei sale e de asemenea singular, aproape la fel de ciudat ca opera insasi, poate unic in istoria literara, fiindca daca s-a mai intamplat ca un autor abia cunoscut in timpul vietii sa cucereasca o glorie postuma, nu cred ca vreo alta opera atat de iesita din fagasele comune ale vremii - si ale literaturii in genere -, aparent atat de excentrica fata de miscarile, formulele, stilurile sincrone, sa fi fost apoi considerata ca expresie semnificativa a epocii, intr-atat incat sa devina un fel de etalon pentru caracterul specific modern al anumitor fenomene. Si, curios, nu al unor fenomene literare, ci de ordin real.Vorbim curent despre atmosfera kafkiana, viziune kafkiana, unele situatii sau lucruri gasim ca sunt sau se petrec "ca in Kafka", intelegand prin asta ceva halucinant, dar real, absurd, dar atroce, o situatie in care omul se simte angoasat ca intr-un cosmar, pierdut si strain in mijlocul unei lumi guvernate de legi ce nu se pot pricepe. Mariana ...

Henryk Sienkiewicz

Convulsii

Editura: Editura Leda

Anul aparitiei: 2005

"Eu sunt un om de condei, care nu se pricepe la discutii si actiuni legate de politica practica [...] Nu stiu sa conduc dezbaterile, sa le readuc la matca atunci cand se abat pe directii laturalnice si imi lipseste cu desavarsire orice indemanare in aplanarea conflictelor. Necunoscand problemele de ansamblu, nu sunt in stare sa rezum punctele de vedere opuse si sa le prezint in mod sintetic. [...] Politica aplicata este pentru mine un domeniu strain, nepotrivit cu firea mea, si mi-as dori sa raman intotdeauna asa".Astfel isi intemeia Sienkiewicz la sfarsitul anului 1906, cu modestie si demnitate refuzul de a conduce un comitet infiintat pentru organizarea unei actiuni politice comune. Ca lucrurile nu trebuie considerate tale quale, o demonstreaza, printre altele, succesul de-a dreptul fulminant, repurtat in noiembrie 1905, de discursul improvizat intr-un balcon cu prilejul unei manifestatii populare. Ei, si tot el a scris proza social-politica si de dragoste, Convulsii, in realitate un roman-rafuiala, contrariind acuzator oficialitatile culturale care l-au intampinat cu ostilitate, mentionandu-l denigrator sub eticheta "esecului" peste o jumatate de secol. Aceasta opera, Convulsii, ...

Dostoievski

FRATII KARAMAZOV

Editura: Editura Leda

Anul aparitiei: 2007

Ca roman total, Fratii Karamazov se dovedeste a fi concluziv atat din perspectiva viziunii asupra lumii a autorului, cat si din punct de vedere artistic. In primul rand, se reuseste o totala cuprindere a spatiului european, din Spania pana intr-un oras provincial rusesc, extinzandu-se apoi pana in Siberia si chiar, ipotetic, in America si mai departe, in spatiul cosmic, unde timpul se intinde la infinit si paralelele pot sa se intalneasca. Imaginarul, surprins in formele reale ale vietii, si dimensiunea fantasticului intregesc acest spatiu total, permitand autorului sa creeze un roman social-psihologic cu trasaturi epopeice, in cadrul larg al unui realism fantastic, dar si sa impuna, in acelasi timp, un plan filozofic si unul eseistic, in vederea cautarii-definirii sensului si scopului vietii omului pe Pamant, a formularii problemelor existentiale, etice si estetice. Si totul - imbracat in evenimente cumplite, excep­tionale: paricid si crima cu motivatii ideologice, dragoste egotista si generoasa pana la autojertfire, prietenie si tradare, instrainare cu si fara ideal. Albert Kovács

Dostoievski

JUCATORUL

Editura: Editura Leda

Anul aparitiei: 2004

In Jucatorul este insa prezenta aceeasi conceptie despre om, despre existenta, despre societatile nationale europene ca si in Crima si pedeapsa. Apoi le mai este comuna stacheta inalta, nedepasita de nimeni, a analizei psihologice. Si, de asemenea, multitudinea instantelor narative, polifonia, acumularea si explozia dramatica in desfasurarea actiunii. (...)Jucatorul este unul dintre cele mai captivante romane ale literaturii universale, el apartine categoriei cartilor pe care nu le lasi din mana. Va plac romanele politiste? Este si roman politist, si "film de actiune", doar ca masinaria nu merge niciodata in gol, ci impune, pe fundalul actualei crize a civilizatiei, valorile nobile ale adevarului, binelui si frumosului. Albert Kovács

Choderlos de Laclos

LEGATURILE PRIMEJDIOASE

Editura: Editura Leda

Anul aparitiei: 2004

Asa cum apare el in realitatea veacului Luminilor, libertinul nu este, nici in primul rand si nici in mod fundamental, un scelerat, o faptura imorala si vicleana ce profita de credulitatea "oamenilor de bine" pentru a-si satisface poftele marsave, ci un "filosof", un "liber-cugetator", un om care, in sfarsit, a ajuns la maturitate, adica a ajuns sa nu mai ia drept litera de lege, precum copiii, tot ce aude spunandu-se in jurul sau despre lume, despre ce este bine si ce este rau, pentru a gandi cu propriul sau cap. Sapere aude - "indrazneste sa stii": aceasta e deviza omului Luminilor. Or libertinul este una din incarnarile celui care a indraznit sa mearga pe calea cunoasterii si, consec­vent cu stiinta la care a ajuns, si-a ales o linie de conduita, o "morala". Radu Toma

Charles Dickens

MARILE SPERANTE

Editura: Editura Leda

Anul aparitiei: 2007

Istoria senzationalei vieti a lui Pip constituia, pentru Dickens, un argument pentru a demonstra modul in care, intr-o lume unde banul era idolatrizat, unde valoarea era calculata in functie de acest etalon, averea altera sensibilitatile cele mai pure. [...]Descoperirea treptata a valorilor existentei, de-a lungul experientelor sale, face din Pip unul dintre cei mai complecsi eroi dickensieni si din Marile sperante romanul cel mai solid construit dintre toate cartile de succes ale lui Charles Dickens. O opera unde diversele etape ale "marilor sperante" traite de Pip capata un profund inteles autobiografic, pentru ca, urmarind cu atentie povestea rostita de erou, deslusim vibratii ale glasului lui Dickens, amintindu-si propriile intamplari si sperante. Dan Grigorescu

Daniel Defoe

MOLL FLANDERS

Editura: Editura Leda

Anul aparitiei: 2005

In rarele momente in care guraliva Moll, cea atat de preocupata de concizia discursului ei, se lasa in voia unei clipe de meditatie, alunecand intr-un plin launtric de reflexie si cumpanire, "misfortune" nu mai inseamna un simplu "ghinion", ci o "nenorocire" care ameninta sa impuna un sens nefast "drumului" vietii ei. [...]In Moll Flanders, Daniel Defoe, parintele romanului realist englez, construieste un ingenios palimpsest in care pletora covarsitoare a "faptelor" si minimalismul psihologiei ascund temelia arhaica a "romanului incercarii", de sorginte elenistica innobilata de legendele paleocrestine, ale transformarii pacatosului prin contritiune si penitenta si ale absolvirii lui prin opera gratiei. Cornel Mihai Ionescu

I.A. Goncearov

OBLOMOV

Editura: Editura Leda

Anul aparitiei: 2005

"Cazul" Oblomov, tipic pentru apusul unei lumi, este analizat pe fundalul realist al vietii rusesti a secolului al XIX-lea. Finetea analitica si arta lui I.A. Goncearov de a surprinde aspectele caracteristice ale unui timp istoric confera operei sale calitatile unui roman clasic.

Jokai Mor

OMUL DE AUR

Editura: Editura Leda

Anul aparitiei: 2006

Inrudit prin atmosfera cu romanticii de factura "gotica", Jókai Mór aduce in plus elemente ale scriiturii "naive si sentimentale". [...] Literatura sa readuce fiorul roman­tis­mului autentic (condimentat cu o doza de rea­lism minor), ce face ca romanele de acest gen sa nu fie uitate niciodata. Tin oarecum de prima tinerete, de o inocenta a lecturii pe care nu o mai capeti niciodata dupa ce ai trecut "pragul". Insa iti raman in memorie pentru totdeauna, tocmai pentru ca varsta inocentei sapa in tine regretele unei plecari fara posibilitate de intoarcere. Bogdan-Alexandru Stanescu

Italo Svevo

O VIATA

Editura: Editura Leda

Anul aparitiei: 2005

Intr-o "cugetare" din 4 iunie 1927, Svevo afirma: "Ci­ne citeste un roman trebuie sa aiba senzatia ca aude povestindu-i-se un lucru intamplat cu adevarat. Cu atat mai mult trebuie sa creada aceasta cel care il scrie, chiar daca stie ca in realitate nu s-a intamplat niciodata. Ima­gi­natia este o adevarata aventura. Fereste-te sa o notezi prea repede, pentru ca o vei reda patrata si putin potrivita cu tabloul tau. Trebuie sa ramana fluida, precum viata insasi, care este si devine."Romanele lui Svevo, Una Vita (O viata, 1892), Senilità (Senilitate, 1898) si La Coscienza di Zeno (Constiinta lui Zeno, 1923) descriu o arie de interferenta intre poetica ve­ri­smului (versiunea italiana a realismului si natura­lis­­mului) si orientarea mai noua, cu larga audienta euro­peana, a prozei de analiza psihologica, sustinuta, in ultimul ro­man, de interesul pentru psihanaliza. Cornel Mihai Ionescu

Henry James

Portretul unei doamne

Editura: Editura Leda

Anul aparitiei: 2007

Portretul unei doamne ilustreaza o alta tema care l-a preocupat pe James de-a lungul intregii vieti: dragostea, casatoria, soarta femeii "in cea mai sofisticata societate internationala" de la sfarsitul secolului al XIX-lea. Mai presus de toate, insa, e un roman al carui subiect il constituie libertatea si limitele ei: cat de libera poate fi o fata inteligenta, frumoasa, bogata, intr-o asemenea lume si intr-un asemenea moment? Va fi in stare sa-si implineasca visele? Va sti sa profite de ocaziile care i se vor ivi aici? Nu cumva aceasta libertate va deveni o povara pentru ea? Nu cumva lipsa oricaror dificultati materiale o va indrepta spre capcane care nu ar fi pandit-o daca ar fi ramas in America? Si, mai presus de toate, e aceasta libertate reala? Nu cumva la capatul drumului pe Isabel o asteapta o deziluzie? Acestea sunt intrebarile (uneori formulate explicit) pe care si le pun personajele cartii. Dan Grigorescu

Vicente Blasco Ibanez

PRINTRE PORTOCALI

Editura: Editura Leda

Anul aparitiei: 2005

Dintre romanele marelui autor popular care a fost Vicente Blasco Ibáñez, Printre portocali este cel mai bine cunoscut in Romania, judecand dupa numeroasele editii ale versiunilor sale. [...]In perioada scrierilor regionale, care se caracterizeaza prin generoase elanuri sufletesti, scriitorul intruchipeaza idealul republican si este razvratitul prin excelenta, solidar cu dezmostenitii soartei. Expresia acestei vocatii de reformator si agitator politic este filonul de critica sociala care strabate romanul. Celalalt filon este pasiunea devoratoare a tanarului Rafael pentru frumoasa Leonora, celebra cantareata de opera si femeie "pierduta", seducatoare si fatala, de care totusi se desprinde si se "vindeca" sub presiunea opiniei publice de onorabilitate conformista si pe altarul carierei politice de deputat in parlamentul central, din partea Valenciei. Iar al treilea filon, cel mai puternic, sau mai curand cadrul general integrator - ambianta care impregneaza intreaga actiune si din care isi trag sevele atat marea iubire sacrificata, cat si ambitia politica triumfatoare - este Valencia, "gradina" Spaniei. Andrei Ionescu

Henryk Sienkiewicz

QUO VADIS

Editura: Editura Leda

Anul aparitiei: 2007

Meritele artistice ale operei rezida, asadar, in rasfrangerea deosebit de plastica a lumii pagane. Realizandu-se pe mai multe planuri, curgerea intamplarilor se desfasoara dinamic, fara a intarzia in amanunte laturalnice; epicul se implineste armonios cu descriptia magistral proportionata a elementelor de cadru. Volumul enorm de fapte narate si varietatea lor dezvolta neprevazutul episoadelor. Desi relativ multe, personajele menite sa infatiseze stricaciunea cetatii sunt bine alcatuite; chiar daca uneori nu au decat un rost decorativ, sunt verosimile; in afara de cateva exceptii, Vinicius sau Chilon Chilonides, nu sunt fisurate de contradictii flagrante. Pe de alta parte, miscarea vie, plasticitatea scenelor si, mai ales, priceperea povestitorului sunt insusiri care tin treaza atentia. Cu toate slabiciunile existente - goluri in structura sociala, mentionarea prea grabita a conspiratiei lui Pison, precipitarea evenimentelor spre sfarsit etc. - atmosfera de ansamblu a metropolei romane se intipareste in memorie in toata complexitatea ei. Stan Velea

Jane Austen

RATIUNE SI SIMTIRE

Editura: Editura Leda

Anul aparitiei: 2007

In 1795, Jane Austen a scris un roman epistolar intitulat Elinor and Marianne, care atesta, fara echivoc, admiratia sa pentru opera lui Richardson. In 1797, ea va reveni asupra acestei prime versiuni, renuntand la tehnica epistolara. Dupa alte revizuiri, in 1809, acest roman va fi publicat in 1811 sub titlul Sense and Sensibility (Ratiune si simtire). Mai mult chiar decat trecerea, in plan formal, de la structura epistolara la proza analitica, in intervalul mentionat se produce o mutatie esentiala in viziunea lui Jane Austen asupra existentei si, mai cu seama, asupra universului ei romanesc. Antinomia unor facultati si a unor pulsiuni, pe care, in cadrele unui neoclasicism minor, Jane Austen reuseste sa nu o adanceasca, ci sa o atenueze, [...] era reprezentata, in prima versiune a romanului, in ipostaza neoumanista a "sufletului frumos" care isi domina sciziunea si aspira la integrarea armonioasa a pulsiunilor divergente. Cornel Mihai Ionescu

Alexandre Dumas

REGINA MARGOT

Editura: Editura Leda

Anul aparitiei: 2005

[...] Regina Margot ramane, mai presus de toate, romanul dragostei si al prieteniei. Al prieteniei dintre La Mole si Coconnas, nedespartiti nici chiar in moarte, desi totul in viata parea sa-i desparta: convingerile religioase, firea, chiar. Al prieteniei dintre frumoasa si nefericita Regina Margot si ducesa Henriette de Nevers, intr-o lume a minciunii, ipocriziei si crimei, in care relatia sincera dintre ele pare chiar mai neverosimila decat tragica iubire ce le va lega de cei doi prieteni. Al prieteniei, in ultima instanta, dintre Regina Margot si sotul ei, prietenie care ii salveaza viata celui ce va deveni marele rege Henric al IV-lea, suveranul care va readuce pacea in Franta si va pune astfel bazele viitorului unei mari natiuni. Ileana Mihaila

Stendhal

Rosu si Negru

Editura: Editura Leda

Anul aparitiei: 2007

Pentru Julien Sorel, personajul principal din Rosu si Negru, sensul existentei se dovedeste, in cele din urma, a fi "goana dupa fericire", prin cultivarea eroica si tragica a cunoasterii de sine. Fericirea este iubirea in sfarsit cucerita, adica traita si inteleasa totodata. In acele puncte nodale in care procesele psihologice se manifesta in mod imprevizibil (chiar pentru insusi personajul care le traieste), Stendhal renunta la mijloacele clasicei "analize psihologice", explicite si explicative, recurgand fie la notatia cea mai neutra, la un fel de "grad zero al scriiturii", fie la hiatus, la tacere, discontinuitate ce urmeaza a deve­ni, prin activitatea cititorului, vie si substantiala continui­tate.Format sub influenta "Secolului Luminilor", romantic si realist in spiritul timpului sau, Stendhal este si unul dintre primii inventatori ai romanului modern. Irina Mavrodin